fckertube.com

  

Beste Artikel:

  
Main / Wie man Barese Dialekt lernt

Wie man Barese Dialekt lernt

Die Diskussion in 'Italienischer Sprache' wurde von Grybukas am 24. Juli 2015 gestartet. Jetzt registrieren. Tutto Italien. Tutto Italy verwendet Cookies. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu. Diese Mitteilung bezieht sich auf das EU-Cookie-Gesetz. Erfahren Sie mehr. Dialekte lernen? 22. Juli 2015 Nachrichten: Lernen Sie nicht nur Italienisch, sondern auch Dialekt?

Wo wir leben, gibt es verschiedene Gemeinschaften aus verschiedenen Orten in Italien. Neben dem Sprechen von Italienisch werden häufig lokale Dialekte verwendet. Kennen Sie nicht nur von den Menschen, die es sprechen, sondern auch gute Ressourcen, um ein paar Wörter in den verschiedenen Dialekten Italiens zu lernen? 10. September 2007 Nachrichten: Männlich Ort: Mantova, Italien. Nachdem ich über 10 Jahre in Italien gelebt habe, habe ich den größten Teil des Dialekts Mantovano gelernt. Ich sage das meiste, aber es gibt immer wieder neue Wörter. Ich habe noch nie ein Buch gesehen, das Ihnen einen Dialekt beibringt, da es so ziemlich ein praktischer Ansatz ist.

Ich bin mir sicher, dass es einige Online-Quellen für die populären Dialekte geben muss, aber wenn Sie nicht tatsächlich in Italien leben, werden Sie es höchstwahrscheinlich nie sprechen müssen. 2. Februar 2015 Nachrichten: Ich habe noch nie einen speziellen Dialekt aus der italienischen Sprache gelernt, aber ich möchte Sie bitten, uns über die verschiedenen Dialekte im Nordosten Italiens zu informieren.

Ich frage, weil ich in Österreich nahe der Grenze zu Italien lebe. Ich kann mich nicht erinnern, dass ich zum Beispiel einige Unterschiede zwischen Tarvis und Lignano erkannt habe.

28. März 2015 Nachrichten: weiblich Ort: 7. November 2014 Nachrichten: Ladino ist eine neolatinische Sprache, die von einer Minderheit gesprochen wird, die zwischen dem Trentino und Venetien verstreut ist. 6. August 2015. Dialekte ändern sich in jeder Provinz und die meisten Italiener, die eine andere Provinz besuchen, können den lokalen Dialekt nicht verstehen. Dies ist zum Beispiel ein kurzes Video in Barese Apulien: Die Region Apulien besteht aus 6 Provinzen, sodass es höchstwahrscheinlich 6 verschiedene Dialekte gibt.

Einige Beispiele: Friulano-Dialekt und Venezianisch. Chillout und Sallymarie mögen das. Lombardo Dialekt Mailänder. Ligurischer Emilianer. Letzte der nördlichen Gruppe Piemontese und Romagnolo-Bolognese. 18. Juli 2015 Nachrichten: Ich weiß nicht, ob es viele Ressourcen zu italienischen Dialekten gibt. Ich weiß, dass es eine Menge Dinge online über Dialekt aus Napels und Rom gibt, aber ich kenne die anderen nicht wirklich. Sicherlich gibt es an mir so ziemlich nichts, was das aus dem Trentino ist.

Um Dialekt zu lernen, sollten Sie wirklich an den Ort gehen, an dem die Leute ihn sprechen, denn als Definition ist der Dialekt eine Sprache, die nicht geschrieben ist.

15. März 2015 Nachrichten: Für manche Menschen ist es schon schwer genug, nur die italienische Sprache zu lernen, ohne auch versuchen zu müssen, den eigentlichen Dialekt richtig zu verstehen. Ich war mir nicht mal sicher, ob man das lernen kann, um ehrlich zu sein. Ich habe immer nur gedacht, dass ein Dialekt etwas ist, das man auf natürliche Weise aufgreift, wenn man für eine bestimmte Zeit in dieser bestimmten Region lebt. 27. November 2015 Nachrichten: Nein, ich lerne das nicht wirklich.

Die allgemeine italienische Sprache ist selbst ziemlich kompliziert und komplex. Warum also noch schwierigere Dinge lernen, die normalerweise nicht verwendet werden? Natürlich, wenn Sie nicht irgendwo als ständiger Bewohner leben. 16. November 2015 Nachrichten: New York. Einer meiner Freunde spricht Italienisch.

Sie hat es in der Schule gelernt. Sie sagt mir, wenn sie ihre Familie in Süditalien besucht, kann sie sie nicht verstehen. Sie verwenden ihren eigenen Dialekt, der sich völlig vom richtigen Italienisch unterscheidet. 9. November 2014 Botschaften: Nachdem ich durch Italien gereist bin, variieren die Dialekte und es wäre unmöglich, alle zu lernen. Einige sind sehr ländlich und lokal in der Region, aber die meisten Leute werden "Standard" Italienisch verstehen.

Viele Leute verstanden mich nicht und ich kämpfte, so dass ich am Ende leichter Wörter aufschrieb und ein paar Schlüsselwörter hervorhob, die die Leute verstehen würden, um meine Botschaft zu vermitteln. Das kann hier in Großbritannien manchmal ein Problem sein, das muss ich zugeben.

Der Akzent in einigen Teilen des Landes ist so stark, dass die Menschen sich oft wiederholen oder langsam sprechen müssen, um sich verständlich zu machen. Es sind nicht nur Akzente, italienische Dialekte sind Sprachen für sich, jede mit Alphabetisierung, Poesie, Theater, manchmal sogar Kino. Bestes Beispiel 2008 Film Gomorra, Schauspieler sprachen in einer engen neapolitanischen Sprache und es wurde für Nicht-Neapolitaner untertitelt. Der Versuch, ein Buch im genuesischen Dialekt zu lesen, eine Art Komödie in Versen, aber ich habe echte Schwierigkeiten, selbst wenn Genua nur 125 Meilen von zu Hause entfernt ist.

Das Lesen einer katalanischen Zeitung in Spanien war einfacher. Sie müssen sich anmelden oder anmelden, um hier zu posten. Ignorierten Inhalt anzeigen. Diese Seite teilen Tweet. Ihr Name oder Ihre E-Mail-Adresse: Haben Sie bereits ein Konto? Nein, jetzt ein Konto anlegen. Ja, mein Passwort lautet: Passwort vergessen?

(с) 2019 fckertube.com